MY BOY

Today is my son's birthday. I feel so happy to share with you some pictures and will try to upload in my next post a Photo DVD that I made five years ago on his 18th birthday. Today he is 23 and I'm so proud of him. He is finishing his BA in Architecture and has been accepted in Graduate School. He's a handsome, intelligent, and lovely young man! (I´m his mother, of course, but you can judge for yourself!!!).

Here are some words that I want to tell him:

En la Universidad

Carta a mi Hijo

Querido Hijo,

Hoy es tu cumpleaños y como todos los años en esta fecha vienen a mi memoria tantos lindos recuerdos, tantos momentos significativos, tanta felicidad... Recuerdo, igual que tu, cuando nos escogiste para ser tus padres, cuando te sentí por primera vez, cuando me comunicaste quién eras. En mis recurrentes sueños de luces, colores, fantasías y estrellas, mientras te acurrucabas dentro de mi vientre, presagiabas tu mundo y toda nuestra felicidad. En el momento en que llegaste, después de una dulce espera de nueve meses, todo mi mundo se transformó. Me sentí envuelta en una inmensa burbuja donde solamente nos encontrábamos tu y yo. Fue un momento sublime y único.

Luego, verte crecer y desarrollar tanta sensibilidad, llevarte junto a tu padre a la escuela, el parque, los museos, a ver el mar, pasar largas horas leyendo y ver como te ibas convirtiendo en un ser tan especial nos hizo y hace sentir como los padres más dichosos del mundo. No lo decimos nosotros tus padres solamente, sino que todos tus maestro y maestras, todos tus profesores y todo el que te conoce resalta tu inmensa sensibilidad y dulzura que unida a tu inteligencia te han llevado a cosechar tantos triunfos y éxitos. Eres un joven, un hijo, un sobrino, nieto, amigo y estudiante especial.

Hoy, celebramos tu cumpleaños y estaremos como siempre contigo. Te doy las gracias por escogerme como mamá, por todo el amor y felicidad que me das. Te deseo que continúes esparciendo tu Luz, tu Cristal y que ese afán de construir y diseñar un mundo más bello y mejor te sea recompensado de la manera que mereces.

Te deseamos que continues con la música, el arte y tu apasionada arquitectura...

Te deseamos un Feliz Cumpleaños,

Con todo mi Amor,

Mamá

Con Violeta de la Mata, Rosita Casanova (sus profesoras de piano) y Antonio Martorell

En Cambride, Harvard Square y en Boston




Happy Bithday Luis Raúl!!!!